1:18:03
Bu baþkaný öldürmek gibi birþey.
Ona ulaþmanýn yolu yok.
1:18:06
Tom, beni þaþýrtýyorsun, biliyor musun?
1:18:11
Þu hayatta kesin olan
bir tek þey varsa...
1:18:15
Tarihden öðrenebileceðimiz
tek bir þey...
1:18:18
Oda, istediðimiz herkesi
öldürebileceðimizdir.
1:18:22
Saygýdeðer baylar...
1:18:25
Sizlere, Havana Þehrine
hoþgeldiniz diyorum.
1:18:26
Rocco?
1:18:28
Zor, ama imkansýz deðil.
1:18:29
Aranýzda bulunan seçkin
Amerikalý Sanayicilere de,
1:18:32
Güzel.
1:18:36
Ýçeri girerken neden bana
bir sorun var mý diye sordun?
1:18:36
Küba ile çalýþmaya devam
ettiklerinden dolayý teþekkür ediyorum.
1:18:40
Kübanýn, tarihindeki
en yüksek refah düzeyine,
1:18:43
Ailenle beraber,
Vegas'a taþýnacaðýnýzý,
1:18:44
ulaþmasý amacýyla çabaladýklarý
için onlara teþekkür ediyorum.
1:18:47
söyleyeceðini sanýyordum.
1:18:47
General Fruit Þirketi
Temsilcisi, Bay William Shaw.
1:18:51
Ve oradaki otellere genel
baþkanlýk yapma teklifi aldýðýný...
1:18:53
Birleþik Telefon ve Telgraf,
1:18:55
Þirketi'den, Bay
Corngold ve Bay Dant...
1:18:56
- Bunu bana söylersin sandým...
- O teklifi geri çevirdim.
1:18:59
Geri çevirdiðim her teklif ile
ilgili sana hesap mý vermeliyim?
1:19:00
Pan American Maden Loncasý'ndan,
1:19:02
bölge genel müdürü Bay Petty.
1:19:05
Ýþe dönelim, hadi.
1:19:07
Pekala.
1:19:07
Güney Amerika Þeker'den
Bay Robert Allen.
1:19:10
Þunu hesaba katalým, Mike.
Sadece, hesaba katalým.
1:19:12
Nevada'dan Bay Michael Corleone,
1:19:14
Þu an, Roth ve
Rosatolar, firardalar.
1:19:16
Turizm ve Eðlence sektöründeki
ortaklarýmýzý temsil edecektir.
1:19:16
Buna deðerler mi?
Yaptýklarýmýza deðecek kadar,
1:19:19
güçlüler mi sence? Yani,
kazanmak için...
1:19:21
Ve eski dostum ve ortaðým,
Florida'dan bize katýlan,
1:19:23
Herkesi yoketmek mi istiyorsun?
1:19:25
Herkesi yoketmek
istediðimi sanmýyorum Tom.
1:19:26
Bay Hyman Roth.
1:19:28
Sadece düþmanlarýmý. Hepsi bu.
1:19:28
Þimdi, Birlesik
Telefon ve Telgraf,
1:19:30
Þirketine, o þirin
Noel Armaðanlarý için,
1:19:32
Teþekkür etmek istiyorum.
1:19:38
Yapmak zorunda olduðum bu iþlerde
benimle beraber misin, deðil misin?
1:19:39
Som altýndan bir telefon.
1:19:43
Eðer, deðilsen, karýný,
çocuklarýný ve metresini alýp,
1:19:43
Siz baylar, buna bir bakmak
isteyebilirsiniz diye düþündüm.
1:19:47
hepberaber, Las Vegas'a
taþýnabilirsiniz.
1:19:48
- Bay Baþkan.
- Evet?
1:19:49
Ülkedeki isyan olaylarýný ve
bu olaylarýn bizim alanýmýza,
1:19:53
nasýl yansýyacaðý konusunda bir
deðerlendirme yapabilir misiniz?
1:19:54
Neden beni kýrýyorsun Micheal? Sana
hep sadýk oldum. Yani, nedir bu þimdi?
1:19:55
- Elbette.
- Çok güzel.
1:19:57
Asilerin, Las Villas'da
baþlattýðý,