:41:01
Hlustaðu á hann, Belle.
:41:03
Er eitthvað öðruvísi þarna uppi
en er hér niðri?
:41:07
Já.
:41:09
Lífið.
:41:14
Lífið er þarna uppi.
:41:16
Og lífið skiptir alltaf miklu...
:41:19
er það ekki?
:41:25
Jú.
:41:28
Þá það, ég skal klifra.
:41:48
Góði Ted.
:41:50
Þú verður að vakna.
:41:54
Við verðum að gera svolítið.
:41:58
Allt er óskipulegt hjá mér
þegar þú ert fjarri.
:42:02
- Vaknaðu.
- Ungfrú?
:42:05
Ungfrú?
:42:14
Þú ættir að koma með mér.
:42:17
Og fara frá honum?
:42:20
Ég get það ekki.
:42:23
Ég get ekki yfirgefið bróður minn.
:42:27
Ég á engan annan að.
:42:31
Hvað heitirðu?
:42:34
Nonnie.
:42:37
Nonnie...
:42:39
bróðir þinn er dáinn.
:42:56
Líkaði þér tónlistin hans?