:09:02
Jag måste gå nu. Vi ses.
:09:10
Ska jag predika i eftermiddag
i alla fall?
:09:13
En sak är säker,
ingen lär då somna...
:09:17
Väderleksrapporten, sir.
:09:21
Måttlig, sydostlig vind,
lufttryck 1016 mb, lugnt och klart.
:09:27
Fortsätt sakta framåt.
Börja ta in barlast.
:09:33
- Beordra full fart framåt.
- Vi har inte nog barlast för det.
:09:41
- Jag föreslår att vi talas vid ostört.
- Börja ta in barlast.
:09:49
Som representant för den nya
ägaren beordrar jag full fart.
:09:55
Poseidon är för fin för att
bli skrot på sin sista resa.
:10:01
Vi är tre dar försenade. Det kostar
mitt konsortium tusentals dollar.
:10:06
- Vi ska vara framme på måndag!
- Jag riskerar inte människoliv!
:10:10
Ni ska leverera fartyget
enligt planerna!
:10:14
Det är farligt att köra
ett instabilt fartyg i full fart.
:10:19
Ni vet säkert, att jag har laglig rätt
att frånta er befälet.
:10:23
Det finns tre till ombord som har
kaptensexamen. Beordra full fart!
:10:32
Din oansvarige jävel.
:10:39
Full fart!