The Thing with Two Heads
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:42:01
¿Me ayudaría?
:42:06
Sí, doctor.
:42:07
Haré lo que pueda para ayudar.
:42:09
Gracias.
:42:10
Todavía no puedo divulgar
la naturaleza de la operación.

:42:14
Tendrá suficiente información
para realizar su trabajo.

:42:17
Vaya a casa por sus cosas.
:42:18
Todo el personal
está viviendo aquí.

:42:20
El Dr. Hersch le asignará
una habitación.

:42:24
Gracias.
:42:26
Gracias a Ud.
:42:44
Tenemos una señal de neumonía.
:42:47
Ese calmante nos está dando
un montón de problemas.

:42:50
El cuerpo no puede luchar
contra la infección.

:42:54
Bajen la dosis de barbital
en la cabeza negra.

:42:58
Está demasiado sedado.
:42:59
Necesitamos su ayuda.
:43:00
Bien, doctor. De inmediato.
:43:08
Ha trabajado por 16 horas.
:43:10
¿Quiere que le consiga
un relevo?

:43:11
No. Gracias, enfermera.
:43:12
Estaré bien. Gracias.
:43:16
¿Cómo está el conteo linfático?
:43:17
Mejor, mucho mejor.
:43:19
De hecho,
está bajando lentamente.

:43:23
Bien.
:43:24
Vamos a lograrlo.
:43:26
Muy bien.
:43:28
¿Cuándo los de afuera se enteran
de lo que pasa ahí adentro?

:43:33
No falta mucho.
:43:44
¿Cómo nos va?
:43:46
La neumonía ya está estable.
:43:49
No hay mejoría,
pero al menos no empeora.

:43:52
Philip, creo que
quizá lo logremos.

:43:58
Se retrasó con la inyección.
Iba a buscarla. Adelante.


anterior.
siguiente.