:46:04
¿Qué diablos te pasa, Moss?
:46:06
Vuelve a la cama.
:46:08
Tú, calla.
:46:13
¡Santo Cielo!
:46:26
¿Estás loco?
:46:27
Nunca saldrás de aquí.
:46:29
Eso es lo que tú crees.
:46:41
Tenga cuidado, señora.
No voy a lastimarla.
:46:43
¡Corre, idiota! ¡Pide ayuda!
:46:45
¡Ayuda!
:46:47
- ¡Ayuda!
- Cállate.
:46:52
¡Quietos!
:46:53
Quédense ahí.
:46:54
¡Alguien quiere hacer algo!
:46:55
No quiero lastimar a nadie,
pero lo haré si es necesario.
:47:00
Hermano, ¿tienes un auto?
:47:03
Sí, ¿por qué?
:47:05
Ahora eres el chofer.
:47:06
Vamos.
:47:08
Pero mis llaves
están en mi abrigo.
:47:11
Ve por él. ¡Vamos!
:47:16
El resto de ustedes...
:47:17
...quédense adentro
y nadie saldrá lastimado.
:47:31
¡AI auto! Conduce.
:47:37
Jack, ven conmigo.
Llama a la policía.
:47:38
Los seguiremos.
:47:39
¡Vamos, Jack!
:47:49
¡Williams, detén
este auto de inmediato!
:47:52
Si lo ayudas,
te conviertes en cómplice.
:47:55
¿Por qué no te callas?
:47:56
Así se habla.
:47:57
Debí saber que los de
su clase se mantienen unidos.