:09:00
We've been married for 11 years
and I've never been unfaithful to her...
:09:04
...in the same city.
:09:06
- Where is she now?
- Out of town.
:09:08
- I see.
- What about lunch?
:09:10
- What do you have in mind?
- Just lunch.
:09:12
- Where?
- I know a cute continental restaurant.
:09:14
- Italian?
- Continental.
:09:16
It's very discreet, out of the way,
it's sort of...
:09:19
...a hotel.
:09:22
It's a very nice hotel.
It's got good food, great wine...
:09:25
- I mean...
- What the hell, a girl has to eat.
:09:47
It's difficult to steal in France,
because they expect you to.
:09:50
- They are such snobs with their clothes...
- Waiter.
:09:53
- I'm boring you to tears.
- Not at all.
:09:55
Why are you asking for the check?
I would have liked coffee.
:09:59
Of course, it's just that...
:10:02
...l've got this friend who's got this...
:10:04
- Little place upstairs.
- Little place upstairs.
:10:06
I thought we'd have some coffee and...
:10:09
- Cognac?
- Cognac.
:10:11
- You've been there before.
- I'm wildly guessing.
:10:16
- Shall we?
- Why not?
:10:17
Why pay for something
when you can get it for free?
:10:22
I didn't mean it to sound like that.
Would you please forget what I said?
:10:26
- Certainly.
- Thank you.
:10:28
- You're welcome.
- Where do I go?
:10:30
- Thank you.
- 'Bye, madam.
:10:32
Thank you, sir.
:10:35
How long have you been divorced?
:10:37
About six months.
:10:38
You had two kids in the first three years?
:10:41
No, I had them in the first two years.
:10:43
Was he Catholic?
:10:45
No, he wasn't Catholic
and I wasn't careless.
:10:48
I just wanted those kids. I don't know.
:10:50
It all suddenly became extremely fine.
:10:54
- Then why'd you keep his name?
- It was the only thing he was giving away.
:10:57
My God, you ask a lot of questions.
:10:59
People either hate it or love it.
It's about 70/30.