:04:01
Don't with the thing!
:04:03
Will you stop it
with the Big Bopper stuff?
:04:06
- Hi, John!
- Not too good, huh?
:04:08
Why is it every girl around here
is ugly or has a boyfriend?
:04:12
Where is the dazzling beauty
I've been searching for all my life?
:04:16
I know what you mean.
The pickings are really gettin' slim.
:04:20
The whole strip is shrinkin'.
:04:24
You know, I remember
about five years ago...
:04:26
it would take a couple of hours
and a tank full of gas...
:04:29
just to make one circuit.
:04:32
It was really somethin'.
:04:40
Hey, John.
Someone new in town.
:04:44
Are you gonna go after him?
:04:46
Hey, listen, professor.
:04:48
If he can't find me, then he ain't
even worth racin', right?
:04:51
Big shot.
:04:54
Well?
:04:58
Where was I?
:05:00
How you thought
high school romances were goofy...
:05:02
and we started dating only because
you thought I was cute and funny...
:05:05
but then you suddenly realized...
:05:07
you were in love with me,
it was serious--
:05:13
You were leadin' up
to somethin' kinda big.
:05:16
You make it sound like
I'm giving dictation.
:05:21
Well, seriously...
:05:23
what I meant was that...
:05:25
since we do care for each other
so much...
:05:28
and since we should really consider
ourselves as adults now--
:05:36
Could I have a couple
of those fries?
:05:41
Where was I?
:05:43
- Consider ourselves adults.
- Right, right.
:05:45
I thought,
maybe before I leave...
:05:49
we could agree that...
:05:54
seeing other people while I'm away
can't possibly hurt, you know?