:09:02
Jesus, Milner, you're really
in a great mood tonight!
:09:06
What's the matter, John?
:09:11
Did I do somethin' wrong?
I'm sorry.
:09:14
Man, it's nothin'.
:09:18
- We'll see you later, okay?
- All right.
:09:21
We'll all do somethin' together
before Steve leaves.
:09:25
Wait a minute.
Now you're not goin'?
:09:29
I don't know.
:10:13
- Hey, Milner!
- What happened to your flathead?
:10:17
- What happened to your flathead?
- Your mother!
:10:21
Your mother!
Hey, we been talkin' 'bout you.
:10:25
There's a very wicked
'55 Chevy lookin' for you.
:10:28
- Yeah, I know.
- Watch out for the cop at Jerry's.
:10:32
Yeah, all right. Thanks.
:10:50
Hey, Toad!
:10:52
Is that you
in that beautiful car?
:10:54
Jeez, what a waste
of machinery!