:38:13
Doufám, e jetì máte ty peníze,
které jste ode mne vèera vyhrál.
:38:17
Mám v úmyslu je vyhrát zpátky.
:38:19
Jak?
:38:21
To uvidíte, a je prohrajete.
:38:24
Zdá se, e jste tady jako doma,
pane Ropere.
:38:28
Ten chlap, Han, má smysl pro pohostinnost.
:38:31
A úasný smysl pro styl.
:38:36
Ano, je to skvìlé.
:38:38
Proè se pak tolik bojíte?
:38:40
Bojím?
:38:42
Ne, jenom jsem nevìdìl,
jestli tady mùu pít vodu.
:38:47
Pane Ropere, nehrajte to na mì.
:38:51
Chcete se vsadit?
:39:02
Ne, díky, opravdu ne.
:39:07
Co se stalo? Drí dietu?
:39:09
Dal bych si nìco, kdybych mìl jistotu,
e to udrím v aludku.
:39:14
Nemùu se doèkat hostitele.
Tahle hostina je prý jen druhoøadá.
:39:19
U jsi nìkdy byl na takovém turnaji
bojových umìní?
:39:23
Nikdy.
:39:25
Mám divnej pocit,
e nás tady vykrmujou na poráku.
:39:31
Radìji nespoutìj z oèí rozhodèího. Jasný?
:39:34
Ano.