Enter the Dragon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:33
Professor....
:02:37
- Já vi que os teus talentos foram
para além do simples nível físico.

:02:42
A tua perícia está no ponto
de introspecção espiritual.

:02:46
- Tenho muitas perguntas:
:02:48
Qual a melhor técnica
que pretendes atingir?

:02:51
- Não ter nenhuma técnica.
- Muito bem.

:02:53
Quais os teus pensamentos
quando encaras um oponente?

:02:56
- Não há oponente.
:02:58
- E porquê?
:03:00
- Porque a palavra "eu" não existe.
:03:04
- Continua.
:03:08
- Uma boa luta deve ser...
:03:12
...como uma pequena brincadeira,
mas jogada a sério.

:03:18
Um artista das artes marciais
não fica tenso, mas preparado.

:03:23
Não pensa, e no entanto não sonha.
:03:26
Preparado para o que possa vir.
:03:29
Quando o oponente se expande, eu contraio.
:03:32
Quando ele contrai, eu expando.
:03:35
Quando há uma oportunidade...
:03:38
...eu não atinjo.
:03:42
Atinge por ele próprio.
:03:45
- Agora, não podes esquecer...
:03:47
...o inimigo só tem
imagens e ilusões...

:03:52
...atrás dos quais ele esconde os
seus verdadeiros motivos.

:03:55
Destrói a imagem,
e destruirás o inimigo.

:03:59
O golpe a que te referes...

anterior.
seguinte.