:08:00
Добро... добро утро.
:08:05
Безсъние ли, сър?
:08:07
Инструкции.
:08:10
Нямаш много време.
Ще ти обясня, докато се приготвяш.
:08:15
Докато се приготвям, сър?
:08:16
В последните 24 часа
бяха убити трима агенти.
:08:19
Доуз в Ню Йорк, Хамилтън в
Ню Орлийнз и Бейнз в Карибите.
:08:23
Бейнз. Харесвах Бейнз.
Имахме един и същ обущар.
:08:28
Кафе,
:08:30
сър?
:08:41
Предполагам, че убийствата са свързани?
:08:44
Точно това
ще трябва да откриеш.
:08:54
Бейнз работеше на малък
Карибски остров наречен Сан Моник.
:08:59
Доуз беше в Ню Йорк,
наблюдавайки неговия Министър председател,
:09:03
някой си д-р Кананга.
:09:04
Хамилтън работеше назаем за
американците в Ню Орлийнз.
:09:12
Само това ли прави?
:09:15
Между другото, поздравления.
:09:18
Италианците са силно впечатлени от начина,
по който се справи с Римската афера.
:09:21
Благодаря, сър.
:09:23
Захар?
:09:25
Благодаря.
:09:26
Властите бяха от изключителна помощ.
:09:30
Има само едно малко оплакване.
:09:33
Изглежда липсва един
от техните агенти.
:09:36
Някоя си г-ца... Карузо.
:09:42
Случайно да знаеш къде е?
:09:46
Г-це Мънипени.
:09:47
- Добро утро, Мънипени.
- Добро утро, сър.
:09:50
- Само часът е непристоен.
- Наистина ли?
:09:54
У мен е билетът ти до Ню Йорк.
Кю е поправил часовника ти.
:09:58
- И малко предистория за Сан Моник.
- Благодаря ти, Мънипени.