1:05:53
Un départ en fanfare.
1:05:55
Par là.
1:06:12
- Où est Strutter?
- Il devrait être là, quelque part.
1:06:19
Deux, messieurs?
1:06:23
J'ai une bonne table, ici, contre le mur.
1:06:27
Pourriez-vous
nous mettre plus près de la scène?
1:06:31
- Elle ne va pas, la table?
- J'ai en vu d'autres tourner.
1:06:42
- Bourbon. Sans glace, merci.
- Deux Sazeracs.
1:06:44
Où est votre sens de l'aventure?
On est à la Nouvelle-Orléans. Relax!
1:06:59
- Félix Leiter, quelqu'un?
- Ouais, ici.