1:44:30
M. Bond! Vous voici!
1:44:33
Avec Mlle Solitaire.
1:44:35
Pas vraiment inattendus,
mais soyez les bienvenus.
1:44:37
Whisper!
1:44:39
Deux verres pour nos invités!
1:44:42
- A quoi buvons-nous, M. Bond?
- A un tremblement de terre?
1:44:56
Enfin de retour. Où est notre homme?
1:44:58
Il ne saurait tarder.
1:45:00
J'ai regardé derrière le rocher
et sa combinaison n'y est plus.
1:45:04
Gardez la monnaie.
1:45:08
Nous avons trouvé votre combinaison
1:45:11
juste avant que le champ ne soit détruit.
1:45:13
Ne me dites pas
que vous n'êtes pas assuré?
1:45:16
Le pavot est une fleur très rustique.
1:45:18
Vous n'aurez représenté
qu'un problème mineur, en fait.
1:45:22
Mais ce revolver...
Je le trouve particulièrement fascinant.
1:45:25
Qu'est-ce?
1:45:28
Pour les requins, bien sûr.
Avec des cartouches de gaz comprimé.
1:45:54
Ingénieux!
1:45:56
Surtout,
1:45:58
ne l'ouvrez pas.
L'air est déjà assez irrespirable ici.