1:05:04
Charlie McCoy.
1:05:06
Je zralý na blázinec. Chtìl se zabít.
1:05:10
Charlie McCoy.
1:05:15
Nìkdo dnes zastøelil Guzmana.
1:05:19
A poldu. Charlieho McCoye.
1:05:26
- McCoye?
- Jo, Charlieho McCoye.
1:05:29
Nebudu tì kárat jenom proto,
1:05:32
e jste byli dobøí kamarádi.
1:05:35
Zrovna jsem chtìl volat jeho enì.
Mùe jí zavolat ty.
1:05:39
Vím, e mìli dìti.
1:05:41
Jo!
1:05:44
- Kdo to nahlásil?
- Davis.
1:05:46
Davis?
1:05:47
A co DiGiorgio a jeho sledovaèka?
1:05:50
Byla to náhoda. Davis jel náhodou kolem.
1:05:53
Kdy tam dorazil, McCoy u byl mrtvý.
1:05:56
Máme svìdky?
1:05:58
Ne.
1:06:02
- Jdu jí zavolat.
- Prosím.
1:06:04
Nevím, jestli to ode mì vezme, Harry,
ale Charlieho je mi líto.
1:06:08
Byl to Palancio, vìø mi.
1:06:11
Do 48 hodin budu mít zatykaè.
Mùe pro nìj dojet.
1:06:14
Bude tvùj.
1:06:49
Díky, es pøiel, Harry.
1:06:52
Proè odjídí?
1:06:55
Nebudu u mít kam chodit na veèeøi.