:50:01
Tu eºti primul meu poliþist.
:50:07
Cred cã voi fi de douã ori în noaptea asta,
nu ?
:50:46
Cu aratã celelalte?
:50:47
Arma e un Magnum calibru 357.
:50:50
Celelalte gloanþe sunt prea deformate ca
sã ne ofere ceva date.
:50:53
Golurile, striaþiile de teavã, ºtiþi voi.
Avem noroc cã le avem pe astea. douã
:50:58
Le-am gãsit în maºina proxenetului.
:51:00
Magnum calibru 357 ?
:51:04
Poate e un poliþist. Poate e Harry.
:51:07
Nimeni nu-i urãºte pe ticãloºi mai mult ca el.
:51:13
Orice ar fi, îºi face treaba cu plãcere.
:51:15
E posibil ca omul sã fi fost omorât din
primul foc.
:51:18
Celelalte focuri au fost trase poate pentru
mai multã siguranþã.
:51:21
- A descãrcat un încãrcãtor întreg în el.
- O mare gaurã, nu ?
:51:26
Ei bine, toatã lumea are de plãtit ceva.
:51:30
El trebuie sã fi stat chiar aici, aproape...
:51:34
... la o distanþã sigurã.
:51:39
Permisul de conducere ºi $ 100 la vedere.
:51:42
Ca ºi cum le arãta unui poliþist de trafic.
:51:45
Mda...
:51:46
Din ceea ce avem, criminalul pare a fi jucat
rolul unui poliþist.
:51:51
Cu maºinã, cel puþin.
Se pare c-a mai fãcut-o ºi înainte.
:51:54
De la distanþa asta micã, are o figurã ce
nu poate fi recunoscutã.
:51:59
Sau bãnuit.