:47:00
With you?
I'm stupid for gettin' my head punched in?
:47:03
You schweinehund!
:47:08
My hand, my bad hand!
:47:10
Wait a minute!
:47:11
What are you doin'?
:47:12
Joey Barker.
:47:14
Joey Barker. I owe him money.
:47:19
-I don't think that's him.
-Yeah, it's him.
:47:22
Where is he?
:47:23
He's turned the corner.
:47:25
Is he gone?
:47:27
He turned the corner.
:47:28
That don't mean he's gone.
:47:29
Come on, get over here. He turned
the corner. What's the matter with you?
:47:48
What's the matter?
:47:53
You can't go home like that. Stay with me.
:47:55
Is your mother there?
:47:56
No, she's on the island
carin' for my grandmother.
:47:58
Hey, let's get some bread
from my uncle's store.
:48:03
-I'm sick about my hat.
-Here.
:48:08
Your grandma's gonna die, right?
:48:11
Yeah, right.
:48:13
Did you like her?
:48:15
What do ya mean? She's my grandmother.
:48:17
So what? That don't mean nothin'.
:48:19
So what?
:48:20
-What's the matter with you?
-What's the matter with you?
:48:24
Anyway, she ain't dead yet,
God forbid. So, shut up.
:48:29
Charlie!
:48:31
You ain't got nothin' to eat over here.
:48:33
I could've told you that before.
:48:35
Got nothin'.
I tell you, I know what we do.
:48:38
-What do ya want?
-Tell you what we do.
:48:41
I'll go to my aunt's. She's got lots of food.
:48:43
She has food all the time.
I'll go through the fire escape.
:48:46
Don't do that!
:48:47
You'll scare your cousin, Teresa,
if you go in there that way.
:48:50
Oh, that's right, yeah.
Hey, you know what we can do?
:48:54
She can have a seizure.
Then we can watch.
:48:56
That's not funny.
You gonna be a jerk off all your life?