:39:04
Du vil bli frelst.
:39:17
Baren er stengt.
:39:19
- Jeg venter bare på Joey.
- Greit. Sett deg ned.
:39:48
- Jeg må på dass.
- Gå da. Skal vi holde den for deg?
:39:58
Ja, Charlie, hold den for ham.
:40:03
George ... gjør du noe med det?
:40:07
- Du vet jo hvordan han blir.
- Vet du hvordan stolene mine blir?
:40:15
Så så!
:40:19
- Det er faen meg deprimerende her.
- Det er en underdrivelse.
:40:23
De finner meg hver natt.
Den slags boms lager bråk.
:40:27
En jævlig bande av
horer og lommetyver.
:40:30
- Pisspreik.
- Og det sier du?
:40:33
Hvem prater om
William Blake og tigere?
:40:37
Gi deg med alt det maset.
:40:40
- Kom, vi stikker. Steng kåken, Tony.
- lkke før kåken er klar til å stenge.
:40:46
Steng nå.
Vi går ut og får oss noe mat.
:40:49
- Når alle har gått, stenger vi.
- Husk han på dass.
:40:55
Kom her, Charlie.
Se, jeg har tegnet deg.