Mean Streets
prev.
play.
mark.
next.

1:41:01
- Jeg blir med.
- Nei.

1:41:04
Vil du ha mer bråk?
Jeg blir med.

1:41:08
- Hva har skjedd?
- Glem det.

1:41:11
Vi må snakke med onkelen din.
Det er den eneste utveien.

1:41:16
- Hva er det?
- Ti nå stille.

1:41:19
- Vil du skjule meg, eller?
- Nemlig.

1:41:27
Du kan godt si
det har vært en dårlig kveld.

1:41:31
Men jeg prøver, Herre. Jeg prøver.
1:41:37
Snakker du med deg selv?
1:41:53
Slå på radioen.
1:41:55
Ja, skru opp, John.
Vi skal på fest og ha det dritgøy.

1:41:59
- Hvor kjører du hen? Brooklyn?
- Hvorfor skrur du ikke opp?

1:42:04
Vet du hvor vi er?
1:42:06
Du vet ikke hvor du er.
Vi er ikke kjent på i Brooklyn.

1:42:16
Om jeg kjenner Brooklyn?
Kjenner jeg jungelen?

1:42:34
Pass på!
Du er jo gal!

1:42:38
Du er gal!
Så du ikke lyset?

1:42:42
Det var rødt, hva?
1:42:45
- Hva betyr det?
- Sett ned farten.

1:42:47
Sett ned farten på ordflommen din.
1:42:54
- Er han gal, eller?
- Din klovn.

1:42:57
Tiden er inne.

prev.
next.