:20:00
já to vezmu.
:20:13
Dluí mi 85,74 dolarù.
:20:22
Øíkám, e pojedeme
do Washingtonu inkognito.
:20:27
Molly øíká, e nemùeme jet
inkognito, e musíme jet Pensylvánií.
:20:32
U radi pùjdu! Kde mám kufr?
:20:35
- Nevím, McGee. Tys ho mìl naposled.
- U vím. Je v pøedsíni.
:20:39
Teï otevøe skøíò.
:20:48
Øekne, e ji dá do poøádku.
:20:51
Jednoho dne dám
tu skøíò do poøádku.
:20:55
- Chtìla bys se mnou dìlat keft?
- Abys mnì nemusel splácet peníze?
:20:59
Já ti je splatím. Co kdybychom cestou
na východ dìlali spolu keft?
:21:07
Kouká na mì, jako bych
tì chtìl podvíst. Jedná se o keft.
:21:10
Tak si vyber. A vypni to rádio.
Vichni z toho ohluchneme.
:21:15
... prùmìrným zpùsobem, samozøejmì.
:21:24
Tak dobøe. Ale jedno si pamatuj,
cenu urèuju já.
:21:28
Asi neumí francouzsky,
ale existuje nìco jako finesa!
:21:31
Nikdy jsem neprodal bibli za 12 dolarù.
Ten èlovìk byl ochránce zákona!
:21:35
- Ale dostali jsme to, ne?
- Je mi fuk, jestli jsme to dostali!
:21:39
Nebude za mì o nièem rozhodovat!
Bude se jen tváøit jako hezká holka.
:21:49
Nemá v tý krabici na doutníky mali?
:21:52
Mám v kufru máminý kimono,
jsou na nìm Èíòani s detníkama.
:21:57
To jsem zrovna nemyslel.