1:34:27
Co øekne pøed velkou porotou?
1:34:31
Záleí, na co se zeptaj.
1:34:34
Nejspí na to, kdo bere prachy.
1:34:36
- Nevím, nevím...
- Ale ví, Franku.
1:34:41
Frankie, mám tì rád.
Nechci, aby se ti nìco stalo.
1:34:45
Ale pochop,
e pøijde k úrazu hodnì lidí.
1:34:48
Jo?
1:34:49
Netvrdím, e k tomu dojde,
ale mùe.
1:34:52
Nemusej na tebe vystøelit.
1:34:55
Jen ti nepomùou. Zlodìj na tebe
vezme zbraò, podívaj se jinam.
1:35:00
Budou tì posílat jako prvního,
dokud nevleze do patnejch dveøí.
1:35:09
- Díky za informaci.
- Jdi k èertu, Franku.
1:35:14
Já jsem skonèil. Nìjaké otázky?
1:35:17
- Ano.
- Paní Cristová.
1:35:19
Jestli mohu... Dìkuji.
1:35:21
Stráník Serpico pøiel na 7.
Oddìlení pøed rokem a pùl.
1:35:25
Celou tu dobu se tam dìly vìci,
které nám tu vylíèil.
1:35:28
Proè to neohlásil,
kdy se s nimi setkal poprvé?
1:35:34
Rád bych na to odpovìdìl.
1:35:37
Otázka paní Cristové se nevztahuje
k souèasnému vyetøování, avak...
1:35:43
- Ale já chci odpovìdìt, pane.
- Stráník Serpico...
1:35:46
nemùe být shledán nesvìdomitým,
nebo vinným z poruení zákona.
1:35:52
Okresní prokurátor
nemá k pøípadu co dodat.
1:35:55
- Pane Taubere... - Rád bych...
- Dìkuji, pane Serpico.
1:35:59
Slyení bude pokraèovat
zítra v 10 hodin.