1:02:07
- Warum höre ich nichts von ihm?
- Er meldet sich, wenn es so weit ist.
1:02:14
Er meldet sich?
1:02:17
Meine Lage dort ist recht brenzlig.
Jetzt soll ich einfach warten ...
1:02:22
Sie müssen Geduld haben, Frank.
Geduld und Vertrauen.
1:02:26
Wenn ein Mann wie Delaney sagt, er
meldet sich, dann meldet er sich auch.
1:02:33
Auf Wiedersehen, mein Sohn.
Gott segne Sie.
1:02:49
Also. Marindo ist zu heiß, den müssen
wir ein paar Monate in Ruhe lassen.
1:02:54
Falco hat zwei Boten, für die er
nichts bezahlt. Kümmre dich darum.
1:02:58
Frankie, wie gehts? Hör zu, Rubello
wird verlegt. Du kriegst nen anderen.
1:03:04
Al Sarno, das ist Frank Serpico,
dein neuer Mann.
1:03:09
Hört mal, die neue Operation
bei Hunts Point, wem geben wir die?
1:03:14
Bist du der neue Einkassierer, du
Wichser? Wo ist Rubello, du Arsch ...
1:03:21
Sekunde.
1:03:34
Weißt du Frank, manchmal frage
ich mich, was zum Teufel das soll.
1:03:41
Wenn das je rauskommt ...
Mein Gott, meine Familie ...
1:03:48
Meine Tochter. Sie hat gerade bei der
Oper in San Francisco angefangen.
1:03:53
Im Chor. Das hat viel Geld gekostet.
1:03:58
Ich hab mal versucht, aufzuhören.
Das gab nur Ärger.