1:41:09
- Alles in Ordnung?
- Fühl mich wie ein echter Polizist.
1:41:41
Achtung!
1:41:45
Frank, komm! Komm schon!
1:41:58
Ich hab nichts, ich hab nichts ...
1:42:05
Los, gegen die Wand da!
1:42:11
- Wer sind Sie?
- Wer sind Sie?
1:42:14
- Polizei, wer wohl sonst?!
- Gegen die Wand! Los!
1:42:18
- Wo ist Ihre Marke?
- Sie wollen Marken sehen? Gut. Hier.
1:42:22
- Wo kommen Sie her?
- Manhattan.
1:42:24
Quatsch! Denen habe ich
erst heute Schweigegeld gegeben!
1:42:30
- Was ist das für eine Scheißrazzia?
- Wen haben Sie in Manhattan bezahlt?
1:42:35
- Keinen. Ich habe keinen abbezahlt.
- Wem haben Sie Geld gegeben?
1:42:40
Niemandem!
Jetzt lassen Sie mich los!
1:42:44
Wir haben es überprüft,
es gibt keinen Zweifel.
1:42:50
Die Operation in Manhattan ist größer
und ausgeklügelter als in der Bronx.
1:42:56
Das Geld wird eingesammelt von ...
Das müssen Sie sich vorstellen ...