:18:06
Frank. - Bog, ujaèe
Will. Kako si?
:18:13
Pasquale. - Frankie!
Kako si? - Dobro. A ti?
:18:18
Gdje je tata? - Vratit æe se
za pola sata. Kako je?
:18:21
Dobro. Doao sam po cipele.
ivlje malo!
:18:28
Evo ih. - Frankie, kako si?
- Dobro. Dobar posao.
:18:33
Dobro radite svoj posao.
:18:37
Kako tebi ide? - Stalno me
to pita. to ti je?
:18:41
Dobro mi ide. - Nadao sam se
da æe doæi kuæi u subotu.
:18:46
ao mi je, nisam mogao.
- Margaret je pozvala Marianne.
:18:50
Marianne je bila vrlo
razoèarana. - Sluaj!
:18:54
Ne sviða mi se to. Ma, zbilja.
Ne pozivajte ljude ako niste
:18:57
sigurni da æu doæi. Ako elim
vidjeti Marianne, nazvat æu je.
:19:02
to se dogaða s vama dvoje?
:19:05
Pasquale, neto æu ti reæi.
:19:09
Cijeli dan radim s policajcima
i kad izaðem s Marianne...
:19:15
...njezin tata je policajac
brat i ujak su joj policajci.
:19:19
Imam osjeæaj da je i ona
policajka. - Doði ovamo!
:19:23
Kako ti ide na poslu.
- Ima svojih problema.
:19:27
Mama kae da trai novi
stan. Je li to toèno? - Da.
:19:31
Kamo æe?
:19:34
Ne znam. Traim negdje
u blizini kole. - NYU?
:19:37
Greenwich Village? - Da.
- Stara èetvrt ti vie nije
:19:41
dovoljno dobra? - Reci
tati da sam svratio.
:19:44
Frankie? Nedjelja?
- to s nedjeljom? - Veèera?
:19:51
Uèini mi uslugu. Bez Marianne.
- Znam. Bez Marianne.
:19:55
Par najava. Teèaj za
identifikaciju otisaka prstiju
:19:59
odrat èe se na koledu
John Jay, Teèaj je za one