:49:02
Kad si poèeo s tim?
:49:05
McClain kae da Palmer kae
da je 7. èista kao
:49:09
zub lovaèkog psa. - Ako je
tako, vie nema problema.
:49:19
Odjel za detektive
u civilnim odijelima.
:49:23
Na katu.
:49:34
Frank! Kako si? Drago mi
je to te vidim.
:49:37
Èuli smo da dolazi. Pozdravi
Natea Smitha. Frank Serpico.
:49:42
Jamie Morales,
Frank Serpico. - Serpico?
:49:46
Duo, svidjet æe ti se
ovdje. Divno je.
:49:49
Vidimo se. Poði sa mnom da
dobije osjeæaj za odsjek.
:49:53
Moda da se prvo prijavim.
- Jebe to. Doði.
:50:04
1O somova, Dallas...
...ako Minnesota. Dobro.
:50:08
Green Bay, 12 i pol...
:50:10
Gluperdo! Rekli smo ti da je
ovdje opasno. Da se makne.
:50:15
Keough, nitko mi nije rekao.
Zbilja. - Glupost.
:50:20
Hajde, proeæimo.
:50:23
Dobro, 1OO dolara po osobi
- Nema anse. Imamo pritubu.
:50:26
Zar ne, Frank? Hajde.
- Dobro, neka bude 2OO.
:50:30
Postaje krt pod stare
dane, bambino? - 3OO. - 3OO?
:50:35
Èuo si me.
:50:38
Dobro, 3OO. - Bit æe lagano.
:50:44
Hoæe ti napisati?
- Ne, idem se javiti.
:50:48
Preuzmi uhiæenje, Frank.
Upii se.
:50:50
Bolje da se javim. - Frank?
:50:53
Poslije æemo malo poprièati.