:35:11
Je moet me helpen. Ik ben geen robot.
Ik heet Miles Monroe.
:35:15
Ik ben in 1973 ingevroren
en pas ontdooid.
:35:17
Ze zitten me achterna, maar ik heb
niks gedaan. Ik ben 'n aardig iemand.
:35:21
Ik zou me nooit opdringen
aan iemand die blind is.
:35:24
De indringer.
:35:26
Je woont in 'n politiestaat.
We moeten uitzoeken wat Project Aries is.
:35:30
- Jij bent de indringer.
- Je gaat me niet verraden, hè?
:35:38
Ik wist wel dat ik op je kon rekenen.
:35:51
Heb je honger?
:35:54
Heb je zin in een cracker?
:35:58
Hoe kun je nu geen honger hebben?
We zitten hier al uren.
:36:02
Deze astronautenkoekjes
waren het enige wat je in de auto had.
:36:06
Eet iets. Daar knap je van op.
Neem een crackertje.
:36:12
Hou je mond.
Bekijk het eens van mijn kant.
:36:17
In 1973 ga ik naar het ziekenhuis
voor een onbenullige ingreep.
:36:21
Twee eeuwen later word ik wakker
als een criminele Flash Gordon.
:36:25
Ik heb nooit iets gedaan. Ik had
een reformwinkel in Greenwich Village.
:36:30
Soms liep er iemand botulisme op.
:36:33
Maar dat was maar zelden.
:36:35
Je moet me helpen.
Ik ken verder niemand.
:36:38
Ik haal dat ding uit je mond.
Schreeuw maar zo hard als je wilt.
:36:42
Niemand kan je horen.
:36:44
Schreeuw maar.
:36:46
Mooi, hoor.
:36:51
Help.
:36:57
Hou je kop of ik laat deze steen
zo hard op je hoofd neerkomen