:47:01
Ще си имаме проблеми.
:47:03
Агентите ни в ОАС
не могат да го идентифицират,
:47:06
след като и от ОАС
не знаят кой е той.
:47:08
Силите за бързо реагиране няма
да го ликвидират. Не знаят кой е.
:47:11
Разузнаването няма да го залови
на границата, не го познават.
:47:16
Всичките 48 000 жандармеристи
не могат да го преследват.
:47:18
Не знаят кого да преследват.
:47:20
Полицията няма да го арестува.
Не знае кого да арестува.
:47:25
Без име, всички други
предложения са безсмислени.
:47:28
Тогава първата задача
е да намерим име.
:47:30
С име получаваме паспорт и лице.
:47:33
Имаме ли лице - арестуваме.
:47:37
Но да се намери името му
и то при пълна секретност,
:47:40
е чисто детективска работа.
:47:42
Комисарю, кой е
най-добрият ви детектив?
:47:49
Най-добрият детектив
:47:50
е заместникът ми Клод Льобел.
:47:58
Клод!
:48:04
Бертие те вика.
:48:06
-Какво? Сега ли?
-Изпратил е кола.
:48:11
Гледай да се прибереш до 9:00.
:48:28
Комисар Льобел.
:48:34
Добър вечер.
:48:38
При това разследване имате
неограничени пълномощия,
:48:41
на ваше разположение са
ресурсите на всички отдели.
:48:45
Указанията ми са прости:
никакъв шум и никакъв провал.
:48:50
Ето копие от доклада.
:48:53
Въпроси?
:48:54
Няма, г-н министър.
:48:56
В такъв случай
няма да ви задържам.