:47:02
To je velký problém.
:47:04
Nai agenti z OAS
ho nedokáí identifikovat,
:47:06
ani OAS neví, kdo to je.
:47:09
Zvlátní oddìlení ho nemùe znièit.
Nevìdí toti koho.
:47:12
Nemùe být dopaden na hranicích,
nevìdí, jak vypadá.
:47:16
48 000 stráníkù ho nemùe pronásledovat.
:47:19
Nevìdí, koho pronásledovat.
:47:21
Policie ho nemùe zatknout.
Nevìdí, koho zatknout.
:47:25
Beze jména
jsou vechny dalí návrhy nesmyslné.
:47:28
Pøedevím tedy, je tøeba ho zjistit.
:47:30
Se jménem získáme pas a tváø.
:47:34
Podle tváøe ho mùeme zatknout.
:47:37
Ale zjistit jméno v naprosté tajnosti...
:47:40
je práce èistì detektivní.
:47:43
Komisaøi, kdo je nejlepí detektiv ve sboru?
:47:49
Nejlepí detektiv...
:47:50
je mùj vlastni zástupce Claude Lebel.
:47:59
Claude!
:48:04
Chce tì Berthier.
:48:07
-Coe? Teï?
-Poslal auto.
:48:11
Vra se do devíti.
:48:29
Komisaø Lebel.
:48:35
Dobrý veèer.
:48:38
Pamatujte, e máte neomezenou volnost
ve vyetøování...
:48:41
a zdroje vech zde zastoupených oddìlení
jsou vám plnì k dispozici.
:48:45
Mé pøíkazy jsou prosté:
ádná reklama ani neúspìch.
:48:50
Vezmìte si kopii zprávy.
:48:53
Otázky?
:48:55
Ne, pane ministøe.
:48:56
V tom pøípadì vás nebudu zdrovat.