:36:02
- ¿Está seguro?
- Sobreviviré.
:36:08
Ya está. ¿Lo ve?
:36:12
- Ay, lo siento.
- No es su culpa, querida.
:36:19
- Siento tener que interrumpirle.
- Tonterías.
:36:22
La cinta está en su grabadora
por si quiere escucharla de nuevo.
:36:25
Y aquí tiene la transcripción.
:36:47
"Chacal".
:36:49
Creí que Wolenski la usaba
como una maldición...
:36:51
pero no es su estilo.
:36:55
Rubio.
:37:00
Disculpe, coronel.
:37:02
El extranjero...¿podría ser
un extranjero rubio? ¿Un rubio?
:37:11
¿Kleist es el extranjero?
:37:18
Coronel, son las 4:30.
:37:31
La trama descrita arriba constituye,
en mi opinión...
:37:35
el plan más peligroso...
:37:37
que han podido concebir
los terroristas...
:37:41
para poner en peligro
la vida del presidente de Gaulle.
:37:44
Si la trama existe
tal y como está descrita...
:37:48
y si un asesino extranjero
cuyo nombre clave quizá sea "Chacal"...
:37:52
ha sido contratado
para atentar contra la vida...
:37:55
Lo siento.
:37:57
Contra la vida del presidente...