:37:00
Disculpe, coronel.
:37:02
El extranjero...¿podría ser
un extranjero rubio? ¿Un rubio?
:37:11
¿Kleist es el extranjero?
:37:18
Coronel, son las 4:30.
:37:31
La trama descrita arriba constituye,
en mi opinión...
:37:35
el plan más peligroso...
:37:37
que han podido concebir
los terroristas...
:37:41
para poner en peligro
la vida del presidente de Gaulle.
:37:44
Si la trama existe
tal y como está descrita...
:37:48
y si un asesino extranjero
cuyo nombre clave quizá sea "Chacal"...
:37:52
ha sido contratado
para atentar contra la vida...
:37:55
Lo siento.
:37:57
Contra la vida del presidente...
:38:00
es mi deber informarle, ministro,
que, en mi opinión...
:38:03
estamos ante una emergencia nacional.
:38:06
Siguiente párrafo.
:38:08
Este informe es de alto secreto
y debe ser leído sólo por Ud.
:38:12
Escrito a las 0800 horas...
:38:15
14 de agosto, de 1963.
:38:19
Ponla a nombre
del ministro del interior.
:38:22
Que el mensajero esté listo...
:38:25
y olvida todo lo que has oído.