:41:03
Había pensado que podíamos hablar
sobre eso.
:41:10
Lo cierto es que la licencia de manejar
original no está aquí.
:41:13
Pero no te preocupes.
Está guardada en un lugar muy seguro.
:41:16
Soy el único que tiene acceso a ella.
:41:21
- ¿Qué quieres?
- A eso voy.
:41:23
Lo que te propongo
es un simple intercambio.
:41:26
Yo te doy
la licencia de manejar original...
:41:28
y todos esos negativos
que saqué de ti...
:41:31
a cambio de una suma de dinero.
:41:33
- ¿Cuánto?
- Mil libras.
:41:35
¿No crees que merece la pena pagar eso
por recuperar esos documentos?
:41:41
Supongo que sí.
:41:43
Siempre se puede confiar en que
un caballero inglés sea razonable.
:41:46
Puedo conseguir la mitad mañana,
pero con la condición de no vernos aquí.
:41:50
Este lugar no tiene nada de malo.
:41:52
Es muy discreto y privado.
:41:54
Este lugar tiene mucho de malo.
:41:56
No te preocupes por eso. Nadie viene
aquí si no es por invitación mía.
:42:00
Uno tiene que ser muy discreto...
en este "negocio "mío.