The Day of the Jackal
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:13
- Buenas noches, caballeros.
- Buenas noches.

:45:16
Siéntense, por favor.
:45:19
Confío en que todos han leído
el informe del coronel Rolland.

:45:24
Le entregué una copia
al presidente esta tarde.

:45:27
Desgraciadamente,
en interés de la dignidad de Francia...

:45:31
se siente obligado a imponernos
unas restricciones enormes.

:45:34
Se niega a alterar
del modo que sea...

:45:37
el calendario veraniego
de sus apariciones públicas.

:45:40
- Dios santo.
- La búsqueda de este tal "Chacal"...

:45:42
se realizará en absoluto secreto.
:45:45
No es necesario decir que todos están
jurados a guardar un silencio total...

:45:48
y no discutirán este tema
fuera de esta habitación.

:45:51
- Pero, ministro...
- ¡Es imposible!

:45:55
El presidente se mostró
totalmente inflexible.

:45:59
¿Qué precauciones adicionales
de seguridad debemos tomar, ministro?

:46:02
Ninguna.
:46:04
General Colbert.
¿Tuvo éxito en Viena?

:46:07
Nuestros agentes investigaron
en la pensión "Kleist".

:46:12
Mostraron fotos de Rodin,
Montclairy Casson...

:46:15
al conserje.
:46:16
Hubo un intercambio de dinero
y dijo que los reconocía.

:46:20
Habían llegado el 14 de junio.
:46:24
¿Tuvieron alguna visita?
:46:25
Un hombre al día siguiente por la tarde.
:46:28
Se marchó media hora más tarde.
:46:30
La única descripción
que dio el conserje...

:46:33
fue que era un hombre bien aseado...
:46:35
de alrededor de 30 años
y con pelo rubio.

:46:39
Seguro que podrán encontrar
una descripción mejor.

:46:41
¿De quién?
:46:46
De Rodin, por ejemplo.
:46:48
Dudo que acepte una invitación...
:46:50
de cualquiera de nuestros departamentos,
coronel.

:46:57
Comisionado Berthier,
¿alguna sugerencia?


anterior.
siguiente.