:48:03
Tällaisessa ei hempeily auta.
:48:07
Menkää nyt ja etsikää tämä Sakaali.
:48:13
Mitä?
:48:15
-Tarvitsen apua.
-Kenet?
:48:17
Nuoren Caronin, jolle on kerrottava.
:48:20
-Tarvitsen luvan.
-Haluan vain Caronin.
:48:29
Tiedättehän mitä teille tehdään
jos ette saa miestä ajoissa.
:48:33
Annettu tehtävä pitää vain tehdä.
:48:36
Vielä ei ole rikostakaan.
:48:38
Miten alamme etsiä rikollista?
:48:41
Oivaltamalla että de Gaullen jälkeen -
:48:43
olemme nyt maan mahtavimmat miehet.
:48:46
Kirjoittakaa ylös.
:48:47
Siirtäkää sihteerini toistaiseksi muualle.
:48:50
Teistä tulee sihteerini ja apulaiseni.
:48:54
Haluan tänne kenttävuoteen lakanoineen -
:48:57
sekä pesu- ja parranajovälineet.
:49:00
Kahvinkeitin ja paljon kahvia.
:49:03
-Selvä, sir.
-Ottakaa yhteys vaihteeseen.
:49:05
Haluan heidän parhaan operaattorinsa.
:49:08
Kymmenen ulkolinjaa ympäri vuorokauden.
:49:10
Ohjaa vastaanväittäjät Berthierille.
:49:13
Tällä tehtävällä on etusija.
:49:15
Tahdotteko jotain välittömästi?
:49:17
Suorat linjat -
:49:19
seuraavien maiden
henkirikososastojen päälliköille:
:49:22
Hollanti, Belgia, ltalia, Länsi-Saksa -
:49:26
ja Etelä-Afrikka.
:49:27
FBl USA:ssa -
:49:29
ja brittien suojelupoliisi Scotland Yardissa.
:49:32
-Montako niitä on?
-Seitsemän.
:49:33
Soita päälliköille, kotiin tai työhön.
:49:36
Pyydä odottamaan
puheluani huomisaamuna -
:49:38
ilman kuuntelijoita.
:49:40
Sillä välin menen keskusarkistoon -
:49:43
katsomaan onko Sakaali
toiminut Ranskassa.
:49:46
Mistä tiedätte
Sakaalin tulevan näistä maista?
:49:51
En mistään.
:49:52
Mutta jossain hänestä on rekisteri.