:06:02
Fogo!
:06:04
Agora, as noticias das oito horas,
a 11 de Março de 1963.
:06:08
Uma hora atràs, no pàtio do Forte d Ivry,
nos arredores de Paris,
:06:12
o Ten. Coronel Bastien-Thiry foi executado
por um pelotão de fuzilamento...
:06:16
por liderar o atentado à vida
do General De Gaulle, em Agosto passado.
:06:19
A OAS parece agora
totalmente desmoralizada...
:06:21
com a esplêndida actuação
das nossas forças de segurança nacional.
:06:25
Jà se sabe
que o novo chefe de operações da OAS...
:06:28
o Coronel Mark Rodin, um antigo
comandante pàra-quedista na Argélia,
:06:31
està a monte, algures na Áustria.
:06:35
A execução de hoje deve significar
que a OAS està desmantelada...
:06:38
definitivamente.
:06:47
Como estäo as finanças, René?
:06:51
Näo admira que os nossos
estejam a desistir. Perderam a fé.
:06:54
Falhámos sempre.
:06:55
Näo falharemos mais!
:06:57
Que fazemos? Estamos paralisados.
:06:58
Todos os polícias franceses nos conhecem.
Estamos rodeados de informadores.
:07:03
Precisamos de alguém de fora.
Um estrangeiro.
:07:05
-Estrangeiro? Porquê?
-Um assassino a soldo.
:07:09
Um que näo tenha operado em França,
sem cadastro na Polícia.
:07:12
-Que tenha livre circulaçäo.
-Uma pessoa assim custa dinheiro.
:07:16
Sim.
:07:18
Eu arranjo o homem certo.
:07:22
É melhor reencontrarmo-nos
daqui a três meses, em Viena.
:07:24
Na pensão que ambos conhecem:
Pensão Kleist. 15 de Junho.
:07:29
É um mercado pequeno.
:07:31
Nestes três meses elaborei 11 dossiers.
:07:33
Só esses quatro homens
pareciam adequados.
:07:37
Agora que leram as fichas, o que acham?
:07:39
-Um inglês fez isto tudo?
-Não acredito.
:07:42
-É verdade.
-Matou aquele tipo no Congo?
:07:45
E o Trujillo?
:07:47
-Sim.
-Temos homem, não?
:07:48
Diria que sim.
:07:51
Ainda bem que concorda
com a escolha final.
:07:53
-Pois estará aqui a todo o momento.
-Como?
:07:56
Chega esta tarde de Londres.