:17:01
Sim.
:17:03
Está? Zurique?
:17:04
Kola, é o próprio.
:17:07
Exacto. Conta n° 50664.
:17:10
O dinheiro foi depositado.
:17:13
Quanto?
:17:18
O seu contacto é Valmy.
Tel: MOLlTOR 5901
:17:31
Partida para Génova. Voo Alitalia 127.
:17:36
Embarque na Porta 5.
:17:55
O Hotel Garibaldi é de um francês
simpatizante da OAS.
:17:59
Foi enviado mais pessoal da polícia secreta
de Paris para Roma...
:18:03
para manter vigilância 24 horas por dia.
:18:07
Rodin, Montclair e Casson ocupam
todo o andar superior.
:18:11
Logo abaixo estäo os guarda-costas,
:18:14
ex-pára-quedistas da Legiäo Estrangeira.
:18:16
-Quantos?
-Oito.
:18:19
-Têm medo de ser raptados.
-Conheço o Rodin. Näo tem medo de nada.
:18:22
As portas do elevador no andar superior
estäo soldadas...
:18:25
e tudo passa pelos guarda-costas.
:18:28
Há cinco semanas que nenhum deles
pöe um pé fora do hotel.
:18:31
O único contacto com o mundo exterior
é um só homem:
:18:33
-O Adjunto Wolenski.
-Fale-me dele.
:18:36
Bersie, passe o filme, por favor.
:18:43
Este é o Wolenski.
:18:45
Vai ao correio todas as manhäs e tardes.
:18:51
Está a ver?
:18:53
Têm de lhe cortar a mäo
para lhe tirar o correio.