The Day of the Jackal
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:00
Nenhum deles se encaixa na descriçäo.
:57:02
Mas antes de desistirmos, tive uma ideia.
:57:05
Se o assassino a soldo operasse
no estrangeiro...

:57:07
seria muito respeitado em lnglaterra,
näo é?

:57:09
Entäo?
:57:10
A vossa gente opera no estrangeiro. Pensei
que tivessem dados sobre um tipo desses.

:57:14
Darei uma olhada.
:57:18
Uma chamada para si.
:57:28
Sim.
:57:31
lsto é alguma brincadeira?
:57:35
Agora?
:57:38
Pessoalmente?
:57:40
Sim, vou...
:58:04
-O Primeiro Ministro?
-Sim.

:58:07
Disse: ’ ’ Se existir a mais remota hipótese
de ameaça á vida de De Gaulle...

:58:10
’ ’ da parte de alguém destas ilhas,
tem de ser travada.’ ’

:58:14
Deu-me todos os poderes
e prioridade absoluta.

:58:17
-lsto é alguma brincadeira?
-Claro que näo.

:58:19
Tenho de largar tudo o que estiver a fazer.
:58:21
Vou precisar já de seis
dos seus melhores homens.

:58:25
Onde está a notificaçäo?
Onde está a autoridade apropriada?

:58:30
Sim!
:58:36
Sim, senhor. Claro.
:58:44
Näo passam de boatos de café.
:58:48
Lembra-se de Trujillo?
:58:50
O ditador de uma república qualquer
da América do Sul?

:58:54
Sim, da Dominica. Foi morto em 1961.
:58:56
Sabemos que um inglês pode ter estado
envolvido nisso.


anterior.
seguinte.