1:43:13
É óbvio que o Chacal tem sido informado
dos nossos passos.
1:43:17
Mas está decidido a seguir em frente.
1:43:20
Tem-nos desafiado a todos.
1:43:23
Está a insinuar que existe uma fuga
nesta sala?
1:43:29
Näo sei dizer.
1:43:30
Pensamos que o Chacal já está em Paris
com novo nome e nova cara...
1:43:35
talvez mascarado
de professor dinamarquês.
1:43:45
Pode calcular quantos dinamarqueses
entraram em Paris esta tarde?
1:43:49
Várias centenas, nesta época do ano.
1:43:51
Temos de verificar todos os homens.
1:43:53
Todos os hotéis seräo visitados
á meia-noite e ás 3:00.
1:43:56
Seräo recolhidos todos os registos
e investigados todos os dinamarqueses.
1:44:00
Óptimo.
1:44:02
Entretanto, tentarei convencer o Presidente
a cancelar todas as apariçöes públicas.
1:44:46
Já está a fumegar?
1:44:48
Acho que sim.
1:44:50
-Nunca o tinha visto aqui.
-Näo, estou de férias, vim da Dinamarca.
1:44:54
A sério? Conheço bem Copenhaga.
1:44:58
lnfelizmente, sou de Silkeborg.