The Day of the Jackal
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
Jel' ti to mene zajebavaš?
1:00:04
Kad, bre? Sada odmah?
1:00:07
Lièno?
1:00:09
Dobro...
1:00:34
- Premijer?
- Premijer, gospodine.

1:00:37
Kaže, "ukoliko postoje šanse da je
život De Gaulla ugrožen...

1:00:41
"...od strane nekog našeg državljana,
on mora biti zaustavljen."

1:00:44
Dao mi je sva ovlašæenja.
1:00:47
- Jel' to neka zajebancija?
- Naravno da nije.

1:00:50
Moram bataliti sve ostalo.
1:00:52
Treba mi 6 najboljih ljudi odmah.
1:00:56
Gde je zahtev za to?
Gde je zvanièno odobrenje?

1:01:01
Ma, ko je bre ?!!
1:01:07
Da gospodine. Naravno.
1:01:16
Ništa više od obiènog nagaðanja,
bojim se.

1:01:20
Seæaš li se Truhilja?
1:01:23
Misliš diktator neke tamo
republike u Južnoj Americi?

1:01:26
Da, Dominikanska Republika.
Ubijen je 1961. godine.

1:01:29
Imamo nagoveštaj da je izvesni
Englez možda umešan u to.

1:01:33
Naravno, ništa nije potvrðeno.
1:01:35
- Kako se zove?
- Charles Harold Calthrop.

1:01:39
Bio je Karipski èinovnik firme
koja se bavila uvozom naoružanja.

1:01:43
Prema tom traèu,
bio je fantastièan strelac.

1:01:47
Posle atentata je prosto išèezao.
1:01:50
Niko ne zna gde je otišao.
1:01:53
Calthrop.
1:01:54
- Jeli to sve?
- Bojim se da jeste.

1:01:57
Samo ime?

prev.
next.