:22:04
Wat vind je ervan ?
- Prima.
:22:09
Wel wat druk. Wat vind jij, Meadows ?
:22:12
Zouden ze hier de kaas
op de hamburgers laten smelten ?
:22:17
Lust je geen gesmolten kaas ?
:22:24
Kijk jij even
of ze ook aparte eethoekjes hebben.
:22:33
Wel druk.
- Honger.
:22:39
Dan maar een andere tent.
- Dan missen we de trein.
:22:44
We missen onze trein.
- Wat dan nog ? We hebben vijf dagen.
:22:56
Meadows, kan ik je vertrouwen ?
:23:00
Op mijn erewoord.
- Dat is geen barst waard.
:23:06
Ik bedoel dat je belooft er niet
tussenuit te knijpen.
:23:12
En dat je niet als een bezetene
tussen de mensen door gaat rennen.
:23:18
En dat je niets pikt.
- Nee, meneer.
:23:25
Even stilhouden...
:23:43
Is de kaas goed gesmolten ?
- Best.
:23:49
Nietwaar. Terug ermee.
:23:52
Teruggeven. Je betaalt er toch voor.
- Het is prima zo.
:23:57
Jij wilt gesmolten kaas. Ober.