:26:02
Arthur vio la película
y no sé qué pensaría.
:26:07
Seguramente estaría enfadado.
:26:11
Pero tuvo cumplidos
para la película.
:26:30
La única forma que pude imaginar
para rodar estos planos...
:26:35
...fue mantener la cámara
y enfocar las caras.
:26:40
Enfocar es muy complicado.
Ahora no lo sería tanto...
:26:45
...pero en aquel entonces
todo era mucho más lento.
:26:52
Fue muy difícil y recuerdo que
hay muchos planos mal enfocados.
:26:58
Pero los utilicé
de todas formas.
:27:00
Están enfocados pero algo
borrosos... Justo ahí.
:27:05
Es muy difícil.
El cámara iba en calcetines...
:27:08
...e intentaba bailar con ellos
muy de cerca.
:27:13
Enfocar es complicadísimo,
de lo más complicado.
:27:19
Pero no importa. Prefiero
tener un plano a no tenerlo.
:27:25
Ahora intento llevarnos despacio
hacia el presente.
:27:31
Cuando se aleja va a cámara lenta,
los globos caen a cámara lenta.
:27:37
La música se hace
más lenta y calla...
:27:40
...porque regresamos
adonde empezaron los recuerdos.
:27:45
Lo último que ella recuerda
es a él alejándose en el baile.