:27:00
Están enfocados pero algo
borrosos... Justo ahí.
:27:05
Es muy difícil.
El cámara iba en calcetines...
:27:08
...e intentaba bailar con ellos
muy de cerca.
:27:13
Enfocar es complicadísimo,
de lo más complicado.
:27:19
Pero no importa. Prefiero
tener un plano a no tenerlo.
:27:25
Ahora intento llevarnos despacio
hacia el presente.
:27:31
Cuando se aleja va a cámara lenta,
los globos caen a cámara lenta.
:27:37
La música se hace
más lenta y calla...
:27:40
...porque regresamos
adonde empezaron los recuerdos.
:27:45
Lo último que ella recuerda
es a él alejándose en el baile.
:28:07
Empezamos a trabajar
en la película en 1971...
:28:10
...cuando Redford ya había
hecho La rebelde.
:28:13
Y había hecho otras
2 ó 3 películas.
:28:16
Una mía con Natalie Wood,
Propiedad condenada.
:28:22
Y muchas otras,
todas muy conocidas.
:28:25
La más importante había sido
Dos hombres y un destino.
:28:31
Pero por algún motivo no era
exactamente un galán romántico.
:28:36
Era el actor más nuevo y guapo...
:28:42
...pero no era el papel más romántico
en Dos hombres y un destino.
:28:47
Y las 2 primeras en las que sí
interpretaba un personaje romántico...
:28:52
...le llegaron demasiado
pronto en su carrera.
:28:56
Ninguna de ellas consiguió
tanto éxito como ésta.