:48:17
¡Feliz año nuevo!
:48:24
- ¿Qué es?
- ¿Cómo que qué es?
:48:32
Verás a tu amigo J.J.
:48:34
Será divertido y decadente.
Comeremos huevos Benedictina...
:48:38
...y votaremos republicano.
:48:40
- Detesto los huevos Benedictina.
- ¿No?
:48:44
- CreÍ que eras animadora.
- ¿Yo?
:48:47
- Vamos.
- ¡No!
:48:48
Quizá te lo pases bien.
:48:51
Una muñeca de papel
Que es sólo mía
:48:55
Una muñeca que los otros...
:48:57
¡Menuda Marina la tuya, J.J.!
:49:00
Hola, Hub.
:49:03
¿Todo esto?
Pertenece a mi tÍa.
:49:06
¿La que tocaba el acordeón?
:49:08
¿De verdad tocaba el acordeón?
:49:10
- Y murió aplastada.
- No es cierto.
:49:12
Está en el frente.
Animando a los soldados.
:49:16
¿El mejor equipo?
:49:17
- Vamos...
- Ya lo sé.
:49:19
Hollywood y Vine.
:49:21
¿La mejor animadora?
:49:22
Tallulah Bankhead.
:49:24
Tu tÍa estará bajo Patton.
:49:26
Debajo de alguien, seguro.
:49:29
Disculpa.
:49:31
Desde luego.
:49:32
- Veamos, ¿qué hay de Gardiner?
- Espera un momento.
:49:36
- El mejor hotel pequeño.
- No vale, no he viajado.
:49:39
Pero está en Suiza.
:49:41
Déjate de bromas.
Es el Saint Regis de ParÍs.
:49:45
Bonita vista, ¿verdad?
:49:49
Estás diferente.
:49:50
Es el pelo. Me lo plancho.
:49:53
- ¿Cómo?
- SÍ, en Harlem.
:49:56
Yo tengo amigos en Harlem.
:49:58
Seguro que sÍ.
¿Crees que me escandaliza?