:19:01
Biertje?
:19:04
Ik drink niet.
:19:05
Een slokje maar.
:19:17
Nou?
:19:18
-Neem je altijd je boeken mee?
-Ben ik daarvoor overgestoken?
:19:23
Ik vier iets.
:19:25
Wat vier je dan?
:19:27
Dat je voor mij bent overgestoken.
:19:35
Hoor 's, het spijt me dat....
:19:39
Ik heb nog niet gezegd
hoe goed ik je verhaal vond.
:19:43
Je schrijft heel goed.
:19:45
Bedankt.
:19:54
Mevr. Simpson is getrouwd
met de hertog van Windsor.
:19:57
Hoe weet je dat?
De krant is nog niet uit.
:20:01
Ik werk twee nachten
per week in de zetterij.
:20:04
Jij gaat maar door, hè?
:20:09
Nou....
:20:11
Bedankt dat je me
hebt laten oversteken.
:20:18
Ik heb er een verkocht.
:20:22
Een verhaal.
:20:26
Dat heb ik nog nooit meegemaakt.
:20:30
Geweldig, Hubbell.
:20:34
Neem wat te drinken.
:20:46
Ga zitten.