1:23:01
Weet je wat er
bij je thuis gebeurt?
1:23:04
Ja hoor.
1:23:05
Echt waar?
1:23:06
Ze willen de regering
omverwerpen.
1:23:09
Zondag is er volleybal....
1:23:11
Ja, dus maandag gaan ze
de regering omverwerpen.
1:23:14
Ze gaan in Washington
de commissie aanvallen...
1:23:17
...op basis van de grondwet.
1:23:22
Wat?
1:23:28
Nou, nou.
1:23:31
-Weet iemand wat erin staat?
-Katie wel.
1:23:37
Dat is zeker.
1:23:39
Een acteur komt naar me toe...
1:23:40
...en zegt dat
die regel flauwekul is.
1:23:44
Wat vind jij ervan?
1:23:45
Het levert meer problemen op.
Straks zijn ze hun baan kwijt.
1:23:49
Wat wil je dat ik doe?
1:23:52
Zeg Katie
dat ze zich erbuiten houdt.
1:23:55
Zeg jij het maar.
1:23:56
Dat doe ik.
1:23:58
Daar wil ik bij zijn.
1:24:02
Zeg dan
dat ze het rustig aan doet.
1:24:04
Zeg jij dat tegen Bissinger.
Jij bent de producer.
1:24:08
Waar heb je last van?
1:24:09
Nergens van.
De oorlog is afgelopen.
1:24:16
Films....
1:24:22
Besef je wel dat
dit onze eerste baan is?
1:24:27
Die studiebeurs.
Telt die niet mee?
1:24:30
Die telt niet mee.
1:24:31
En officier landingsvaartuig
Stille Oceaan?
1:24:35
Nee.
1:24:37
Waarom niet?
We kregen toch loon?
1:24:40
Het telt niet mee.
1:24:43
-Wil je wat drinken?
-Nee.
1:24:47
Er zijn wat probleempjes thuis.
Ik moet helder blijven.
1:24:58
Ouwe Carol Ann.