:18:05
Pruébalo.
:18:10
Dispárame.
:18:13
Vamos, dispara.
:18:21
Dispara!
:18:25
El arma tiene sensores dentro.
:18:28
No disparará a algo con la
temperatura del cuerpo humano.
:18:31
Solo a algo frío, como a una maquinaria.
:18:35
Ellos pensaron en todo.
:18:39
El Caballero Negro no estará reparado
hasta mañana por la tarde.
:18:47
Sí, tengo un banquete programado
para las 5:30, si eso compensa.
:19:36
Qué hace la gente para divertirse
acompañada en este pueblo?
:19:39
Yo no sé de tales cosas.
Yo solo dirijo este hotel.
:19:43
La Srta Carrie tiene una taberna
realmente buena al final de la calle.
:19:46
Ahora, no quiero se hable de esa mujer
en esta casa.
:19:48
No en mi cena.
:19:51
La comida está realmente buena, madam.
:19:53
Gracias, extranjero.
Ud es un caballero bién educado.
:19:56
No es remarcable?