:55:05
It was nice having you here.
:55:07
Excuse us.
:55:09
Zepp, we're going to bed.
:55:12
All right. I want everybody
out of this house this instant.
:55:14
No long speeches, no good-byes.
Good-bye.
:55:17
Mama, where's your clothes?
Get the coats. Help the people out.
:55:26
- Mabel.
- Leave her alone.!
:55:31
Get out.
:55:33
Please get out.!
:55:56
Bye-bye, Nick. Bye.
:56:04
Mama, what's the matter?
:56:08
Mabel.
:56:11
Mabel, get off the couch.
:56:14
Hey.
:56:16
Get off the couch.
:56:17
Come on.
:56:31
Daddy, stop it. Dad.!
:56:36
Mommy! Mommy!
:56:45
Mommy!
:56:49
Mommy.! Mommy.! Mommy.!
:56:55
- Mom.
- Mama, please.