1:42:08
What's that?
1:42:11
Right there.
1:42:17
There.
1:43:13
- You wait.
- You wait.
1:43:20
How are you? I've been calling you.
1:43:24
- Have you slept?
- Sure.
1:43:27
Have you had lunch?
1:43:29
- Where's the girl?
- Upstairs. Why?
1:43:33
- I want to see her.
- She's having a bath right now.
1:43:37
- Why do you want to see her?
- Going someplace?
1:43:41
Yes, we have a 5:30 train to catch.
1:43:47
Jake...
1:43:58
J.J. Gittes for Lt. Escobar.