:11:00
Jag ska måla henne i munnen.
:11:03
Hoppas hon gillar penseln.
:11:05
Svälj den, sötnos.
:11:08
Öppna munnen på henne.
- Gapa, din subba!
:11:13
Hon ska få käften full.
:11:18
Kolla morsan!
:11:22
Dags att dra.
:11:49
Ring upp min fru.
:11:52
Mr. Kerseys kontor.
:12:01
- Är det min fru?
- Nej, er svärson.
:12:05
- Hej, Jack.
- Vi har fått problem.
:12:10
Du och Carol? Säg inte det.
:12:13
Nej...
:12:16
Det är mamma och Carol,
de är på väg till akuten.
:12:21
- Varför då?
- Ingen aning.
:12:24
Polisen ringde nyss.
:12:26
- Vad har hänt?
- Det är allt jag vet.
:12:29
Jag åker till sjukhuset,
vi ses där.
:12:43
- Hur mår de?
- Vet inte, jag kom nyss.
:12:47
Vad vet du?
Blev de knivskurna?
:12:51
Nej, bara slagna.
:12:53
Assistent Joe Charles,
han var med i ambulansen.
:12:57
- Hur mår de?
- Jag har berättat allt jag vet.