:12:04
Except one's own, of course.
:12:07
l don't know how you can
say such a thing, Briest.
:12:10
lt's news to me that you
have suffered from marriage.
:12:14
l can't imagine why.
:12:16
Let's not talk about us.
:12:19
We didn't even have a honeymoon!
:12:22
Your father was against it.
:12:25
But Effi is going on honeymoon.
:12:30
How l envy her!
:12:32
On the ten o'clock train, off they went!
:12:36
They must be...
:12:39
somewhere near Regensburg by now.
:12:42
l imagine he'll describe...
:12:44
the treasures of the Valhalla,
without alighting, of course.
:12:50
lnnstetten is...
:12:52
an excellent person...
:12:55
but a bit of an art fiend.
:12:59
Whereas Effi...
:13:00
our poor Effi is a child of nature.
:13:05
l'm afraid he'll torment her...
:13:08
with his enthusiasm for art.
:13:12
All men torment their wives.
:13:15
There are worse things
than a passion for art.
:13:19
You're right.
:13:21
We don't want to quarrel over that.
:13:24
lt's much too vast a subject.
:13:27
And every person's different.
:13:30
You would have been in your element.
:13:34
You'd have suited lnnstetten
far better than Effi.
:13:38
A pity! Now it's too late.
:13:46
The other things will be sent on.