:13:00
our poor Effi is a child of nature.
:13:05
l'm afraid he'll torment her...
:13:08
with his enthusiasm for art.
:13:12
All men torment their wives.
:13:15
There are worse things
than a passion for art.
:13:19
You're right.
:13:21
We don't want to quarrel over that.
:13:24
lt's much too vast a subject.
:13:27
And every person's different.
:13:30
You would have been in your element.
:13:34
You'd have suited lnnstetten
far better than Effi.
:13:38
A pity! Now it's too late.
:13:46
The other things will be sent on.
:14:18
Thank you.
:14:20
Off we go, Kruse!
:14:33
They are dependent
on the regions they trade with...
:14:37
and since they have
connections throughout the world...
:14:41
you'll find people among them
from all over the world...
:14:45
even in our good old Kessin,
although it's out in the sticks.
:14:50
But it's delightful, Geert.
:14:53
You always speak of ''the sticks''...
:14:55
but l find a whole new world to discover.
:14:59
All sorts of exotic things.
That's what you really meant?