:43:02
Quédate conmigo...
:43:04
...y te conseguiremos un
trabajo belleza femenina
:43:07
Sus manos son
demasiado grandes,querida
:43:11
Adios, Gator.
Fue...fabuloso conocerte
:43:15
¡Que te jodan!
Eres mas plasta que mi esposa
:43:18
No puedes irte
:43:19
Si puedo
:43:21
Oh, Gator,
Siento lo de Ernie.
:43:25
Pensé que estaríais
tan monos juntos
:43:28
Cualquiera es mejor
que Dawn Slavenport.
:43:31
Estaré bien,tía Ida.
:43:32
Todo lo de aquí
me pone enfermo
:43:34
Me marcho a Detroit
y me encontraré feliz...
:43:36
...entre la industria
del automóvil
:43:38
¡No, Gator, no!
¡Me moriré si te vas!
:43:43
Muy bien,tía Ida.
Adiós.
:44:09
¿Que?
:44:10
Hola mocosa.
¿Esta tu madre en casa?
:44:12
Tengo un pequeño regalo
de despedida para ella
:44:14
Serás...
:44:16
¡Madre!
:44:17
¡Aquí fuera hay una
mierda que quiere verte!
:44:22
¿Que estas
haciendo en mi porche?
:44:24
te dije que no quería verte
merodeando por aquí nunca mas
:44:26
Dawn,deja a un
lado los resentimientos...
:44:28
Te compre un regalito de
despedida para que me recuerdes
:44:30
¿Si?...¿Que es?
:44:38
Oh,Dios...Es
un barrio espantoso
:44:40
Me asusta que las ratas me ataquen
y me muerdan mis nuevas medias
:44:43
Cierto...Esto no es Beverly Hills...
:44:45
...Pero el crimen florece
en este barrio, Donna.
:44:48
Es realmente el sitio perfecto...
:44:50
...Para nuestro
modelo de vida criminal
:44:52
Me gusta eso
:44:53
Me alegro de no haberme puesto
uno de mis diseños originales
:44:56
El aire es denso y lleno de porquería,
después de esto nuestra ropa...
:44:59
...estará lista para
tirar a la basura